Home
Our Services
Choosing Your Translator
Our Rates
People & Equipment
Page d'accueil
Nos Services
Choisir un traducteur
Nos tarifs
Profil, Equipement
|
Français
|
| READY FOR BUSINESS! |
|
Businesses and Organisations
Businesses and organisations, both large and small, trust us with the translation of a variety of documents from their most sensitive legal documentation through to their marketing and advertising material.
Given the breadth of our cultural understanding, we are able to ensure that your marketing and advertising material will get your message across to the European market from Australia, and from European into Australian markets.
We can assist promptly with export and import documentation to ensure the accuracy required to satisfy government and regulatory authorities, and therefore ensure there are no delays.
Many of our clients have used our services for translation of documents related to major commercial projects, such as tenders, proposals, and general project documentation.
We are experienced in all manner of legal documentation, from patent applications and other regulatory and financial documents, through to contracts and other legally binding instruments.
Families and Individuals
Students and families have used our services for immigration, study, and work-related documentation. All documents required for immigration and visa purposes are translated accurately to ensure there is no delay in the processes due to incorrect documentation.
Legal issues such as power of attorney, estate settlements and wills can be handled as a confidential, personalised service, as can the translation of police reports. We have also handled real estate and insurance issues where confidentiality is very important.
We are also able to assist with medical documentation for people coming to Australia from French-speaking countries to undergo specialist procedures.
|
Interpreter Services
There may be times when translation of documentation is not sufficient to satisfy our clients' requirements. We are able to offer direct interpreter services where a human presence is the best way to communicate, to develop a relationship, to resolve an issue, or to create trust and understanding.
|
|
|
| |
Some of our more specialised fields:
|
- Technical areas for Multinationals
- Export (technology, food industry, investment projects etc.)
- Legal (insurance claims, international legal actions, divorce, power of attorney, estate settlements, immigration etc.)
- Medical (research, forensic etc.)
- Art Galleries (exhibition projects, international loans)
- Advertising (promotional brochures)
- Academic (papers, abstracts, journal articles)
- Government Agencies (Immigration)
- Immigration documents (births, deaths, criminal records, marriage certificates)
- Employment (CV, Résumés and References)
Your requirements are our challenge!
|
The procedure is very simple!
You send us the material to be translated by email
We then send you a free quotation! |
|
|
Postal Address
|
Street Address
|
|
PO BOX 53
Indooroopilly QLD 4068
Australia
|
5 Sutton Street
Chelmer QLD 4068
Australia
|
|
Phone
|
Fax
|
|
+61 7 3278 0524
|
+61 7 3278 0525
|
Email
abouchet@bigpond.net.au
Alternatively Use our Online Contact Form
Contact Person
Annick Bouchet JP (qual.)
L. ès L. (Tlse). M.A. (W.A.) NAATI 3 T/I
- NATIONAL SECURITY CLEARANCE -
|
|